إبرة

إبرة
إِبْرَةٌ
мн. إِبْرٌ
1) игла, иголка; الحاكى إبرة граммофонная игла; الخياطة إبرة швейная игла; وابور الغاز إبرة примусная иголка; إبرة اشغال ال рукоделие; عريانة ال إبرة تكسو الناس و هى (посл. ) игла одевает людей, а сама нагая (соотв. сапожник без сапог) ; بحث عن إبرة فى جُرن مفعم (погов. ) искать иголку в стоге сена (букв. ) искать иголку в полном бассейне
2) стрелка; البوصلة (الحُق) ّ إبرة стрелка компаса; (مغنطيسيّة (مغناطيسيّة مُمَغْطسة إبرة магнитная стрелка; إبرة بيت (حُقّ) ال или الملاّحين إبرة компас
3) жало
4) (воен. ) боёк; المدفع إبرة ударник затвора пушки
5) женщина, худая как щепка
6) (ботан. ) тычинка
7) укол, инъекция; إبرة أُعْطِىَ ему сделали укол
* * *

и-а=
pl. = إبد

1) игла, иголка;
2) жало

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "إبرة" в других словарях:

  • إبرة — معجم اللغة العربية المعاصرة إبْرة [مفرد]: ج إبْرات وإِبَر: 1 أداة دقيقة يُخاط بها، أحد طرفيها محدَّد والآخر مثقوب خاط الثوبَ بالإبْرة إبْرة التطريز | شُغْل الإبْرة: ما يكون بالخياطة أو التطريز وغيره وَخْز الإبَر: الإيذاء المتتابع في خفية. 2 شوكة… …   Arabic modern dictionary

  • دبر — I الوسيط (دَبَرَتِ) الريحُ ُ دُبُوراً: تحوَّلت دَبُوراً. و السَّهمُ: خرج من الهدف. و الشيءُ: ذهبَ وولَّى. ويقال: دَبَرَ أَمرُهم: وَلَّى لِفَسادٍ. و فلانٌ: شاخ، أو هلك. و به: ذَهَب. و فلاناً: تلاه وتبعه. و خَلَفه بعد موته، وبقي من بعده. و السهمُ… …   Arabic modern dictionary

  • أبر — I الوسيط (أَبَرَ) النَّخلَ ُ أَبْرًا، وإِبارًا، وإِبارةً: لَقَّحَهُ. و الزّرعَ: أَصلحه. و العَقربُ، والنَّحلة فلانًا: لَسَعَتْه. و الحَيَوانَ: أَطعمه الإِبرةَ في العَلَف ليقتله. و فلانًا آذاه واغتابه. و بين الناس: نَمَّ. (أَبِرَ) الزّرعُ َِ… …   Arabic modern dictionary

  • بوصلة — I الوسيط (البُوصلَة): جهاز تُعَيَّن به الجهات. (انظر: بيت الإبرة). (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة بُوصلة [مفرد]: ج بوصلات: (جغ) جهاز يتركّب من إبرة مغناطيسيّة، تتحرّك حرَّة حول مركز ثقلها على سنّ مدبَّبة في علبة من مادّة غير مغناطيسيّة،… …   Arabic modern dictionary

  • حقنة — معجم اللغة العربية المعاصرة حُقْنَة [مفرد]: ج حُقُنات وحُقْنات وحُقَن: 1 إبرة، أداة خاصَّة ذات إبرة يُدفع بها السَّائلُ أو الدَّواءُ في الجسم أو يُسحب منه حقنة زجاجيَّة | ضرَبه حُقْنة: وشى به، سعى به، فتن عليه هذا رجل حقنة: مؤلم، فظّ. 2 دواءٌ أو… …   Arabic modern dictionary

  • قبح — قبح: القُبْحُ: ضد الحُسْنِ يكون في الصورة؛ والفعل قَبُحَ يَقْبُح قُبْحاً وقُبُوحاً وقُباحاً وقَباحةً وقُبوحة، وهو قبيح، والجمع قِباحٌ وقَباحَى والأُنْثَى قَبيحة، والجمع قَبائِحُ وقِباحٌ؛ قال الأَزهري: هو نقيض الحُسْنِ، عامّ في كل شيء. وفي الحديث …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • بزل — I الوسيط (بَزَل) النابُ ُ بَزْلا، وبُزُولا: طَلَع. فهو بازلٌ. و البعيرُ: طَلَعَ نابُهُ، وذلك في السنة الثامنة أو التاسعة. فهو وهي بازل. (ج) بُزَّل للجمال، وبَوازِلُ للنُّوق. وهو وهي بَزُول. (ج) بُزُل، و بُزْل. و الرجلُ: كَمُلت تجربتُه. فهو بازل.… …   Arabic modern dictionary

  • ثقب — I الوسيط (ثَقَبَتِ) النارُ ُ ثُقوبًا، وثَقابة: اتَّقدت. و الزَّنْدُ ونحوُه: بدت الشَّرارة منه. و النَّجْمُ ونحوُه: أضاءَ. فهو ثاقِبٌ. وفي التنزيل العزيز: وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ. النَّجْمُ الثَّاقِبُ. و الذكْرُ: اشتهر. و الرائحة: سطعت… …   Arabic modern dictionary

  • خرت — I الوسيط (خَرَتَ) الطريقُ به إلى كذا ُ خَرْتًا وخُرْتَةً: قصد به إِليه وأَدَّى. و الشيءَ: شقَّه أو ثقبه. و الأرضَ: عرف مسالكَهَا وخَفاياها. (الخَرْتُ): الثَّقب. وفي حديث عمرو ابن العاص: ( قال لما احْتُضرَ كأنَّما أتنفَّس من خَرْتِ إبرةٍ). ويقال:… …   Arabic modern dictionary

  • جبار — معجم اللغة العربية المعاصرة جبَّار [مفرد]: ج جبَّارون وجَبَابرة: 1 صيغة مبالغة من جبَرَ: قاهر، متسلِّط، متكبِّر، متعالٍ عن قبول الحقّ، لا يرى لأحد عليه حقًّا، مستبدّ {وَمَا أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَّارٍ} {وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا} |… …   Arabic modern dictionary

  • دبوس — معجم اللغة العربية المعاصرة دَبُّوس [مفرد]: ج دبابيسُ: أَداةٌ معدِنيَّة رفيعة على شكل الإبرة أو المسمار الصغير، لها رأس رفيع حادٌّ تُثبّت بها الأوراق ونحوِها عن طريق غرزها فيها دبّوس إبرة/ مشبك/ مكتب | دَبّوس أمان: دَبُّوس مَشْبك يُفْتَح بصعوبةٍ… …   Arabic modern dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»